Gites with dogs

 

Privacy Policy – Gites with Dogs

Last updated: November 2025

Applicable to all bookings, communications and online activities of Gites with Dogs.


1. Introduction

This privacy statement describes how Gites with Dogs (‘we’) handles personal data of guests, interested parties and visitors to our website and social media channels.


We process personal data exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and French law (Loi Informatique et Libertés).


By using our website, making a booking or contacting us, you agree to this privacy policy.


2. Data controller Gites with Dogs

les2oiseaux consulting

2, Les Oiseaux F-88370 Plombières-les-Bains

Email: [email protected]

Telephone: +31.6.55470051 or +33.6.37055058


The Landlord is responsible for the processing of all personal data processed in the context of bookings or communication.


3. What data we process

We only process data that is necessary for booking, communication and administration.


Categories of personal data:

  • Identification data: name, address, email, telephone number
  • Booking data: arrival and departure dates, number of persons, pet details
  • Payment details: account number or proof of payment
  • Communication data: emails, messages via website or social media
  • Technical data: IP address, browser type (via cookies)


We do not collect sensitive personal data, such as medical information or religious beliefs.


4. Purposes of processing

Personal data is only used for:


  1. Managing bookings and executing rental agreements
  2. Communicating with guests and interested parties
  3. Administration and legal obligations
  4. Improving our services
  5. Managing our online presence


5. Legal basis for processing

We process personal data exclusively on the basis of:


  • Contractual necessity (for the execution of the rental agreement or reservation)
  • Legal obligation (for tax and accounting obligations)
  • Legitimate interest (for communication, customer management, security, marketing)
  • Consent (in case of voluntary registration or use of cookies)


6. Retention period

  • Reservation and invoice data: 10 years (statutory retention obligation)
  • Communication data: 2 years after last contact
  • Newsletter or contact details (if applicable): until unsubscribed or request for deletion

After these periods, data will be securely deleted or anonymised.


7. Sharing data with third parties

Personal data will only be shared if necessary, for example with:


  • Booking platforms and payment providers
  • Professional service providers (accounting, hosting, IT support)
  • Competent authorities if legally required

We do not sell or rent personal data.

No transfer outside the European Economic Area takes place unless an adequate level of protection is guaranteed.


8. Website and cookies

Our website only uses functional and limited analytical cookies, for example to:


  • Ensure the booking form works correctly
  • Collect anonymised visitor statistics


Cookies are only placed after consent has been given.

You can delete or block cookies via your browser settings.


We use Google Analytics with IP anonymisation; data is not shared with third parties (see below for more information).


9. Social media (Facebook and Instagram)

Gites with Dogs is present on Facebook and Instagram to share information about our accommodations and to maintain contact with guests.



We have no influence on how these companies further process your data.

We advise you not to share confidential or sensitive information via social media.


10. Data security

We take appropriate technical and organisational measures to protect your data, including:

  • Secure storage and backups
  • Restricted access to data based on necessity
  • Encrypted communication (SSL certificate) via the website


11. Your rights

You have the following rights under the GDPR:


  • Right to access, correct or delete your data
  • Right to restrict or object to processing
  • Right to data portability


You can submit a request via [email protected]


We will respond within 30 days of receipt.


If you are not satisfied with the handling of your request, you can lodge a complaint with the French supervisory authority: Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)

Website: https://www.cnil.fr


12. Minors

Our holiday accommodations and website are not intended for persons under the age of 18.

We do not process personal data of minors without the consent of a parent or guardian.



13. Changes

We may change this privacy statement. The most recent version can always be found on our website under Privacy Policy

Important changes will be clearly announced.


Contact

Gites with Dogs

les2oiseaux consulting

2, Les Oiseaux F-88370 Plombières-les-Bains
Email: [email protected]
Telephone: +31.6.55470051 or +33.6.37055058



Important Note regarding data processing in connection with Google Analytics™

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited. If the responsible body for the data processing that occurs via this website has their basis outside of the European Economic area and Switzerland, then the associated Google Analytics data processing is carried out by Google LLC. Google Ireland Limited and Google LLC. will hereinafter be referred to as “Google”. As concerns the use of Google Analytics, the data processing in this respect is technically provided by Jimdo. In that regard, reference is hereby made to the Jimdo Privacy Policy. Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg, [email protected]) and the operator of this website share a joint responsibility for the data processing in connection with Google Analytics on this website.


Google Analytics uses “cookies”, which are text files saved on the site visitor’s computer, to help the website analyze their use of the site. The information generated by the cookie (including the truncated ip address) about the use of the website will normally be transmitted to and stored by Google.


Google Analytics is used exclusively with the extension "_anonymizeIp ()" on this website. This extension ensures an anonymization of the IP address by truncation and excludes a direct personal reference. Via this extension Google truncates the site visitor’s IP address within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. The IP address, that is provided by the site visitor’s browser in using Google Analytics will not be merged by Google with other data from Google.


On behalf of Jimdo and the site operator, Google will use the information collected to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other website and internet related services to Jimdo and the site operator (Art. 6 (1)( f) GDPR). The legitimate interest in data processing lies in the optimization of this website, the analysis of the use of the website and the adaptation of the content, which is made possible by the provision of the Jimdo statistics function. The interests of the users are adequately protected by the pseudonymization of their data.


Google LLC. offers a guarantee to maintain an adequate level of data protection on the basis of European standard contractual clauses. The data sent and linked to the Google Analytics cookies, e.g. user IDs or advertising IDs will be automatically deleted after 50 months. The deletion of data whose retention period has been reached is carried out automatically, once a month.


The website visitor may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in their browser. They can also object to the future collection and storage of their ip address and the data generated by cookies, at any time via downloading this browser plugin and installing it: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout


The website visitor can prevent data collection via Google Analytics on this website by clicking here. An "Opt-out Cookie" shall then be applied which shall prevent any future collection of the site visitors data when visiting this website.


Further information on the Google Terms of Use and Privacy Policy can be found under the Google Analytics Terms and Conditions or under the Google Analytics Overview.


According to the relevant legislation and the GDPR, site visitors have certain rights in relation to their personal data processed via this Google Analytics data processing system. In particular, they have a right to access, rectification, data portability and/ or deletion of their data The site visitor also has the right to object to certain processing of their data. In order to exercise these rights in relation to the data processing via Google Analytics on this website, a data subject(site visitor) can contact Jimdo(Jimdo GmbH [email protected] or the owner of this website at any time. 

Politique de confidentialité – Gîtes with Dogs

Dernière mise à jour : novembre 2025

Applicable à toutes les réservations, communications et activités en ligne de Gîtes with Dogs.


1. Introduction

La présente déclaration de confidentialité décrit la manière dont Gîtes with Dogs (« nous ») traite les données personnelles des clients, des parties intéressées et des visiteurs de notre site web et de nos réseaux sociaux.


Nous traitons les données personnelles exclusivement conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi française (Loi Informatique et Libertés).


En utilisant notre site web, en effectuant une réservation ou en nous contactant, vous acceptez la présente politique de confidentialité.


2. Responsable du traitement des données Gîtes with Dogs

les2oiseaux consulting

2, Les Oiseaux F-88370 Plombières-les-Bains

E-mail : [email protected]

Téléphone : +31.6.55470051 ou +33.6.37055058


Le propriétaire est responsable du traitement de toutes les données personnelles traitées dans le cadre des réservations ou de la communication.


3. Quelles sont les données que nous traitons ?

Nous traitons uniquement les données nécessaires à la réservation, à la communication et à l'administration.


Catégories de données à caractère personnel :

  • Données d'identification : nom, adresse, e-mail, numéro de téléphone
  • Données de réservation : dates d'arrivée et de départ, nombre de personnes, informations sur les animaux domestiques
  • Informations de paiement : numéro de compte ou preuve de paiement
  • Données de communication : e-mails, messages via le site web ou les réseaux sociaux
  • Données techniques : adresse IP, type de navigateur (via les cookies)


Nous ne collectons pas de données à caractère personnel sensibles, telles que des informations médicales ou des convictions religieuses.


4. Finalités du traitement

Les données à caractère personnel sont utilisées uniquement pour :


  1. Gérer les réservations et exécuter les contrats de location
  2. Communiquer avec les clients et les parties intéressées
  3. Assurer l'administration et respecter les obligations légales
  4. Améliorer nos services
  5. Gérer notre présence en ligne


5. Base juridique du traitement

Nous traitons les données à caractère personnel exclusivement sur la base :

  • De la nécessité contractuelle (pour l'exécution du contrat de location ou de la réservation)
  • Obligation légale (pour les obligations fiscales et comptables)
  • Intérêt légitime (pour la communication, la gestion de la clientèle, la sécurité, le marketing)
  • Consentement (en cas d'inscription volontaire ou d'utilisation de cookies)


6. Durée de conservation

  • Données de réservation et de facturation : 10 ans (obligation légale de conservation)
  • Données de communication : 2 ans après le dernier contact
  • Newsletter ou coordonnées (le cas échéant) : jusqu'à la désinscription ou la demande de suppression

Au terme de ces délais, les données seront supprimées de manière sécurisée ou anonymisées.


7. Partage des données avec des tiers

Les données à caractère personnel ne seront partagées qu'en cas de nécessité, par exemple avec :

  • Les plateformes de réservation et les prestataires de paiement
  • Les prestataires de services professionnels (comptabilité, hébergement, assistance informatique)
  • Les autorités compétentes si la loi l'exige


Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles.

Aucun transfert en dehors de l'Espace économique européen n'a lieu, sauf si un niveau de protection adéquat est garanti.


8. Site web et cookies

Notre site web utilise uniquement des cookies fonctionnels et analytiques limités, par exemple pour :


  • S'assurer que le formulaire de réservation fonctionne correctement
  • Collecter des statistiques anonymisées sur les visiteurs


Les cookies ne sont placés qu'après avoir obtenu le consentement de l'utilisateur.

Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies via les paramètres de votre navigateur.


Nous utilisons Google Analytics avec anonymisation de l'adresse IP ; les données ne sont pas partagées avec des tiers (voir ci-dessous pour plus d'informations).


9. Réseaux sociaux (Facebook et Instagram)

Gites with Dogs est présent sur Facebook et Instagram afin de partager des informations sur nos hébergements et de rester en contact avec nos clients.



Nous n'avons aucune influence sur la manière dont ces entreprises traitent vos données.

Nous vous recommandons de ne pas partager d'informations confidentielles ou sensibles via les réseaux sociaux.


10. Sécurité des données

Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données, notamment :

  • Stockage sécurisé et sauvegardes
  • Accès restreint aux données en fonction de la nécessité
  • Communication cryptée (certificat SSL) via le site web


11. Vos droits

Vous disposez des droits suivants en vertu du RGPD :


  • Droit d'accès, de rectification ou de suppression de vos données
  • Droit de limiter ou de s'opposer au traitement
  • Droit à la portabilité des données


Vous pouvez soumettre une demande via [email protected]


Nous vous répondrons dans les 30 jours suivant la réception de votre demande.


Si vous n'êtes pas satisfait du traitement de votre demande, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle française : Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)

Site web : https://www.cnil.fr


12. Mineurs

Nos hébergements de vacances et notre site web ne sont pas destinés aux personnes âgées de moins de 18 ans.

Nous ne traitons pas les données personnelles des mineurs sans le consentement d'un parent ou d'un tuteur.


13. Modifications

Nous pouvons modifier la présente déclaration de confidentialité. La version la plus récente est toujours disponible sur notre site web sous la rubrique « Politique de confidentialité ».

Les modifications importantes seront clairement annoncées.


Contact

Gîtes avec chiens

les2oiseaux consulting

2, Les Oiseaux F-88370 Plombières-les-Bains

E-mail : [email protected]

Téléphone : +31.6.55470051 ou +33.6.37055058



Remarque importante concernant le traitement des données dans le cadre de Google Analytics™

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited. Si l'organisme responsable du traitement des données qui a lieu via ce site web est basé en dehors de l'Espace économique européen et de la Suisse, le traitement des données associé à Google Analytics est effectué par Google LLC. Google Ireland Limited et Google LLC. sont ci-après dénommés « Google ». En ce qui concerne l'utilisation de Google Analytics, le traitement des données à cet égard est techniquement assuré par Jimdo. À cet égard, nous renvoyons à la politique de confidentialité de Jimdo. Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hambourg, [email protected]) et l'exploitant de ce site web partagent la responsabilité du traitement des données en relation avec Google Analytics sur ce site web.


Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte enregistrés sur l'ordinateur du visiteur du site, afin d'aider le site web à analyser l'utilisation du site. Les informations générées par le cookie (y compris l'adresse IP tronquée) concernant l'utilisation du site web sont généralement transmises à Google et stockées par celui-ci.


Google Analytics est utilisé exclusivement avec l'extension « _anonymizeIp () » sur ce site web. Cette extension garantit l'anonymisation de l'adresse IP par tronquage et exclut toute référence personnelle directe. Grâce à cette extension, Google tronque l'adresse IP du visiteur du site dans les États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP fournie par le navigateur du visiteur du site lors de l'utilisation de Google Analytics ne sera pas fusionnée par Google avec d'autres données de Google.


Au nom de Jimdo et de l'exploitant du site, Google utilisera les informations collectées pour évaluer l'utilisation du site web, compiler des rapports sur l'activité du site web et fournir d'autres services liés au site web et à Internet à Jimdo et à l'exploitant du site (art. 6, al. 1, let. f du RGPD). L'intérêt légitime du traitement des données réside dans l'optimisation de ce site web, l'analyse de l'utilisation du site web et l'adaptation du contenu, ce qui est rendu possible par la mise à disposition de la fonction de statistiques Jimdo. Les intérêts des utilisateurs sont protégés de manière adéquate par la pseudonymisation de leurs données.


Google LLC. offre une garantie de maintien d'un niveau adéquat de protection des données sur la base des clauses contractuelles types européennes. Les données envoyées et liées aux cookies Google Analytics, par exemple les identifiants d'utilisateur ou les identifiants publicitaires, seront automatiquement supprimées après 50 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est arrivée à expiration est effectuée automatiquement, une fois par mois.


Le visiteur du site web peut refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans son navigateur. Il peut également s'opposer à la collecte et au stockage futurs de son adresse IP et des données générées par les cookies, à tout moment, en téléchargeant et en installant ce plugin de navigateur : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout


Le visiteur du site web peut empêcher la collecte de données via Google Analytics sur ce site web en cliquant ici. Un « cookie de désactivation » sera alors appliqué, qui empêchera toute collecte future des données des visiteurs du site lorsqu'ils visiteront ce site web.


Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Google dans les conditions générales de Google Analytics ou dans la présentation de Google Analytics.


Conformément à la législation en vigueur et au RGPD, les visiteurs du site disposent de certains droits concernant leurs données personnelles traitées via ce système de traitement des données Google Analytics. Ils disposent notamment d'un droit d'accès, de rectification, de portabilité et/ou de suppression de leurs données. Les visiteurs du site ont également le droit de s'opposer à certains traitements de leurs données. Afin d'exercer ces droits en rapport avec le traitement des données via Google Analytics sur ce site web, une personne concernée (visiteur du site) peut contacter Jimdo (Jimdo GmbH [email protected] ou le propriétaire de ce site web à tout moment.


Datenschutzerklärung – Gites with Dogs

Letzte Aktualisierung: November 2025

Gilt für alle Buchungen, Kommunikationen und Online-Aktivitäten von Gites with Dogs.


1. Einleitung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Gites with Dogs („wir“) mit personenbezogenen Daten von Gästen, Interessenten und Besuchern unserer Website und unserer Social-Media-Kanäle umgeht.


Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Gesetz (Loi Informatique et Libertés).


Durch die Nutzung unserer Website, die Vornahme einer Buchung oder die Kontaktaufnahme mit uns erklären Sie sich mit dieser Datenschutzerklärung einverstanden.


2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung Gites with Dogs

les2oiseaux consulting

2, Les Oiseaux F-88370 Plombières-les-Bains

E-Mail: [email protected]

Telefon: +31.6.55470051 oder +33.6.37055058


Der Vermieter ist für die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten verantwortlich, die im Zusammenhang mit Buchungen oder der Kommunikation verarbeitet werden.


3. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten nur Daten, die für die Buchung, Kommunikation und Verwaltung erforderlich sind.


Kategorien personenbezogener Daten:

  • Identifikationsdaten: Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  • Buchungsdaten: An- und Abreisedatum, Anzahl der Personen, Angaben zu Haustieren
  • Zahlungsdaten: Kontonummer oder Zahlungsnachweis
  • Kommunikationsdaten: E-Mails, Nachrichten über die Website oder soziale Medien
  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp (über Cookies)


Wir erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten, wie z. B. medizinische Informationen oder religiöse Überzeugungen.


4. Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden ausschließlich verwendet für:


  1. Verwaltung von Buchungen und Abwicklung von Mietverträgen
  2. Kommunikation mit Gästen und Interessenten
  3. Verwaltung und gesetzliche Verpflichtungen
  4. Verbesserung unserer Dienstleistungen
  5. Verwaltung unserer Online-Präsenz


5. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf der Grundlage von:

  • Vertragliche Notwendigkeit (für die Abwicklung des Mietvertrags oder der Reservierung)
  • Gesetzliche Verpflichtung (für Steuer- und Buchhaltungspflichten)
  • Berechtigtes Interesse (für Kommunikation, Kundenmanagement, Sicherheit, Marketing)
  • Einwilligung (im Falle einer freiwilligen Registrierung oder der Verwendung von Cookies)



6. Aufbewahrungsfrist

  • Reservierungs- und Rechnungsdaten: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
  • Kommunikationsdaten: 2 Jahre nach dem letzten Kontakt
  • Newsletter oder Kontaktdaten (falls zutreffend): bis zur Abmeldung oder Löschungsanforderung

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten sicher gelöscht oder anonymisiert.


7. Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden nur bei Bedarf weitergegeben, beispielsweise an:

  • Buchungsplattformen und Zahlungsanbieter
  • Professionelle Dienstleister (Buchhaltung, Hosting, IT-Support)
  • Zuständige Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist


Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten.

Es findet keine Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums statt, es sei denn, ein angemessenes Schutzniveau ist gewährleistet.


8. Website und Cookies

Unsere Website verwendet nur funktionale und eingeschränkte analytische Cookies, beispielsweise um:


  • die korrekte Funktion des Buchungsformulars sicherzustellen
  • anonymisierte Besucherstatistiken zu erheben


Cookies werden nur nach Einwilligung gesetzt.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen löschen oder blockieren.


Wir verwenden Google Analytics mit IP-Anonymisierung; Daten werden nicht an Dritte weitergegeben (weitere Informationen finden Sie unten).


9. Soziale Medien (Facebook und Instagram)

Gites with Dogs ist auf Facebook und Instagram präsent, um Informationen über unsere Unterkünfte zu teilen und den Kontakt zu unseren Gästen zu pflegen.



Wir haben keinen Einfluss darauf, wie diese Unternehmen Ihre Daten weiterverarbeiten.

Wir empfehlen Ihnen, keine vertraulichen oder sensiblen Informationen über soziale Medien weiterzugeben.


10. Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, darunter:

  • Sichere Speicherung und Backups
  • Beschränkter Zugriff auf Daten nach Bedarf
  • Verschlüsselte Kommunikation (SSL-Zertifikat) über die Website


11. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:


  • Recht auf Zugang, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten
  • Recht auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit


Sie können einen Antrag über [email protected] stellen.


Wir werden innerhalb von 30 Tagen nach Eingang Ihres Antrags antworten.


Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Antrags nicht zufrieden sind, können Sie eine Beschwerde bei der französischen Aufsichtsbehörde einreichen: Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)

Website: https://www.cnil.fr


12. Minderjährige

Unsere Ferienunterkünfte und unsere Website sind nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt.

Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen ohne die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.



13. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die aktuellste Version finden Sie immer auf unserer Website unter Datenschutzerklärung

Wichtige Änderungen werden deutlich angekündigt.


Kontakt

Ferienhäuser mit Hunden

les2oiseaux consulting

2, Les Oiseaux F-88370 Plombières-les-Bains

E-Mail: [email protected]

Telefon: +31.6.55470051 oder +33.6.37055058




Wichtiger Hinweis zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics™

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Wenn die für die Datenverarbeitung über diese Website verantwortliche Stelle ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und der Schweiz hat, wird die damit verbundene Datenverarbeitung durch Google Analytics von Google LLC durchgeführt. Google Ireland Limited und Google LLC werden im Folgenden als „Google“ bezeichnet. Im Hinblick auf die Nutzung von Google Analytics wird die diesbezügliche Datenverarbeitung technisch von Jimdo bereitgestellt. In diesem Zusammenhang wird auf die Datenschutzerklärung von Jimdo verwiesen. Die Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg, [email protected]) und der Betreiber dieser Website sind gemeinsam für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics auf dieser Website verantwortlich.


Google Analytics verwendet „Cookies“, Textdateien, die auf dem Computer des Website-Besuchers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch diesen ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.


Google Analytics wird auf dieser Website ausschließlich mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ verwendet. Diese Erweiterung sorgt für eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung und schließt einen direkten Personenbezug aus. Durch diese Erweiterung kürzt Google die IP-Adresse des Website-Besuchers innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder anderer Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum. Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Websitebesuchers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.


Im Auftrag von Jimdo und des Websitebetreibers wird Google diese Informationen verwenden, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber Jimdo und dem Websitebetreiber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Nutzung der Website und der Anpassung der Inhalte, die durch die Bereitstellung der Jimdo-Statistikfunktion ermöglicht wird. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung ihrer Daten angemessen geschützt.


Google LLC. bietet eine Garantie zur Aufrechterhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus auf der Grundlage europäischer Standardvertragsklauseln. Die an die Google Analytics-Cookies gesendeten und mit diesen verknüpften Daten, z. B. Nutzer-IDs oder Werbe-IDs, werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung der Daten, deren Aufbewahrungsfrist erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.


Der Website-Besucher kann die Verwendung von Cookies ablehnen, indem er die entsprechenden Einstellungen in seinem Browser vornimmt. Er kann der zukünftigen Erfassung und Speicherung seiner IP-Adresse und der durch Cookies generierten Daten jederzeit widersprechen, indem er dieses Browser-Plugin herunterlädt und installiert: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout


Der Website-Besucher kann die Datenerfassung durch Google Analytics auf dieser Website verhindern, indem er hierklickt. Es wird dann ein „Opt-out-Cookie” gesetzt, das die zukünftige Erfassung der Daten des Website-Besuchers beim Besuch dieser Website verhindert.


Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie unter den Google Analytics-Nutzungsbedingungen oder unter der Google Analytics-Übersicht.


Gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften und der DSGVO haben Website-Besucher bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten, die über dieses Datenverarbeitungssystem von Google Analytics verarbeitet werden. Insbesondere haben sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit und/oder Löschung ihrer Daten. Der Website-Besucher hat außerdem das Recht, bestimmten Verarbeitungen seiner Daten zu widersprechen. Um diese Rechte in Bezug auf die Datenverarbeitung über Google Analytics auf dieser Website auszuüben, kann sich eine betroffene Person (Website-Besucher) jederzeit an Jimdo (Jimdo GmbH [email protected]) oder den Eigentümer dieser Website wenden.